Suomen kielioppi persiaksi on tarkoitettu etenkin iranilaisille ja afganistanilaisille, jotka opiskelevat suomen kieltä toisena ja vieraana kielenä. Kirjasta on apua sekä itsenäisessä että opettajan ohjaamassa suomen kielen opiskelussa.Kirja pohjautuu vuonna 2003 julkaistuun Suomen peruskielioppi kurdiksi (sorani) kirjaa, jossa käsitellään johdonmukaisesti suomen kielen tärkeimpiä kielioppiaineksia opiskelijan omalla äidinkielellä. Kirja etenee aakkosista lausetyyppeihin runsaiden käännettyjen esimerkkisanojen ja lauseiden valossa.