Pohjankirja-antologiassa tutuin osa pohjoisen kirjallisuudesta on sivuutettu: se on moneen kertaan nähty, sen selkäpalat on aina poimittu kuin sillin viipaleet lautaselle.Sen sijaan Pohjankirja näyttää Lapin vähemmän tunnetun olemuksen, ilmenipä se sitten historiassa, kielessä tai kansassa, maantieteessä tai luonnossa, politiikassa, eräkirjallisuudessa tai runoudessa, sodassa ja rauhassa, oikeudessä ja vääryydessä.Pohjankirja kokoaa yhteen helmiä kymmeniltä kirjailijoilta ja tutkijoilta. Esiin piirtyy värikäs pohjoinen, joka osoittaa vajaiksi monet käsitykset ja luulot.